This is something that I tried to achieve for a long time. Unfortunately I never managed to do it, but I feel like I was close. I wonder if the properties of the specific usb drive have anything to do with it.
At any rate the point of this post is here. This tool is able to create a bootable usb.